三、 如何添加和播放外挂字幕
如果您下载的视频和字幕是分开的（最常见的 .srt 字幕文件），请按以下步骤操作，确保字幕能正常显示。
前提条件（非常重要）
- 同名同处：请将视频文件和字幕文件放在同一个文件夹内。
- 文件名一致：请将字幕的文件名修改得与视频文件名完全一致（后缀除外）。
- ✅ 正确示范：
- 视频：
Friends.S01E01.mp4 - 字幕：
Friends.S01E01.srt
- 视频：
- ❌ 错误示范：
- 视频：
Friends.S01E01.mp4 - 字幕：
Friends.S01E01 字幕.srt（多出了文字）
- 视频：
- ✅ 正确示范：
在App中启用字幕
- 完成上述准备后，在 minicat 中打开该视频。
- 在控制面板中寻找并点击字幕图标。
- 如果文件准备无误，列表中应已自动显示您的字幕文件，点击即可选中。如果未出现，可以选择“手动添加字幕”，然后在文件夹中找到您的
.srt文件。
补充：如何在电脑端下载字幕
- 您可以访问专业字幕网站，如 SubHD、字幕库 (zimuku) 等。
- 在网站搜索框内输入您的影视剧名称（建议使用英文原名或准确的中文译名）。
- 找到对应版本的字幕包（注意匹配视频清晰度，如1080p、4k），点击下载。
- 下载后通常得到一个压缩包，解压即可得到
.srt文件。